An eighteenth-century engraving depicting a woman from Nootka Sound, originally documented during Captain James Cook's third voyage.

This engraving depicts a woman from Nootka Sound, a region on the west coast of Vancouver Island. The work originates from the documentation of Captain James Cook's third voyage, which took place between 1776 and 1780. During this expedition, artists such as John Webber recorded the people, geography, and customs encountered by the crew. This specific print was produced for a Dutch edition of the voyage accounts, reflecting the European interest in ethnographic documentation during the late eighteenth century.

The subject is shown in a frontal bust portrait, wearing a traditional conical hat decorated with motifs of fish. Her hair falls in loose waves, and she wears a woven garment. The engraving technique employs precise parallel lines and cross-hatching to define the texture of the clothing and the contours of the face. The background remains plain, focusing the viewer's attention on the subject's features and attire. The plate number, PL. XCIX, indicates its inclusion in a larger multi-volume publication, which served to disseminate information about the Pacific Northwest to a European audience.

As a historical document, this print provides insight into the visual language used by European explorers to categorise and record indigenous cultures. The style is characteristic of late eighteenth-century book illustration, where clarity and descriptive accuracy were prioritised over artistic interpretation. The print captures a specific moment of cross-cultural contact, preserved through the medium of copperplate engraving. It remains a valuable record of the material culture of the Nuu-chah-nulth people as observed by the expedition members.