Passer au contenu Chargement

Buy any 3 full-price artworks and save 15%

Museum-grade giclée on FSC-certified paper Framed prints arrive ready to hang Secure checkout Faulty or damaged? We'll replace it free A British studio, printing worldwide
National Gallery, Londres · NG3863 · Domaine public

Sunflowers

La version de la National Gallery, peinte en août 1888

Août 1888 · Huile sur toile · Arles

Van Gogh peint sept vases de tournesols : quatre en août 1888, puis trois répliques. Cette toile est l’une des quatre originales, et deux des répliques reprennent celle-ci.

Le tableau présenté

Date
Août 1888
Lieu
Arles
Technique
Huile sur toile
Dimensions
92,1 × 73 cm
Catalogue
F454 · JH1562
Collection
National Gallery, Londres, NG3863
Où la voir
National Gallery, Londres. Prêté au Philadelphia Museum of Art lors de la vérification du 26 septembre 2026, pour l’exposition Van Gogh’s Sunflowers: A Symphony in Blue and Yellow, qui se tient jusqu’au 11 octobre 2026.
Consulter la notice de la Gallery →

Échelle de cette toile

Toile : 92,1 × 73 cm

Feuille A1 : 59,4 × 84,1 cm

La toile est plus haute qu’une feuille A1 (92,1 cm contre 84,1 cm) et plus large (73 cm contre 59,4 cm).

La réponse

Est-ce l’original ?

Oui. La National Gallery indique que Van Gogh a peint sept versions de Sunflowers réparties en deux groupes : quatre en août 1888 et trois répliques qu’elle date de janvier 1889. [1] Cette toile fait partie des quatre originales. [1]

Le 28 janvier 1889, Van Gogh écrit à son frère Theo qu’il vient d’achever « les répétitions absolument équivalentes et identiques » des deux toiles de tournesols dans la chambre de Gauguin. [2] Les éditeurs de sa correspondance identifient ces deux tableaux comme F456 et F454, aujourd’hui à Munich et à Londres, et les répétitions comme F455 et F458, aujourd’hui à Philadelphie et à Amsterdam. [2] [3]

Une troisième répétition, aujourd’hui à Tokyo, n’est pas mentionnée dans sa correspondance. [3] Le Sompo Museum of Art, qui la possède, indique qu’elle a été peinte fin novembre ou début décembre 1888, pendant le séjour de Gauguin chez Van Gogh, et qu’elle s’inspire du tableau de Londres. [4] Dans une étude de 2001, deux chercheurs du Van Gogh Museum la situent eux aussi avant janvier 1889. Ils écrivent que, lorsque Gauguin demande en janvier ce qui était probablement le tableau de Londres, Van Gogh peint une nouvelle version, aujourd’hui à Amsterdam, dont les formes sont « principalement fondées sur la version de Londres ». [3]

La toile de Philadelphie reprend l’autre original d’août : son musée la qualifie de « variation sur l’œuvre aujourd’hui à Munich ». [6]

Le tableau de Londres a donc été repris deux fois, dans les toiles aujourd’hui conservées à Tokyo et à Amsterdam.

Sunflowers, août 1888. National Gallery, Londres, NG3863.
Sunflowers, janvier 1889. Van Gogh Museum, Amsterdam (Vincent van Gogh Foundation), s0031V1962.

Éléments à observer

  1. La plupart des fleurs se trouvent aux mêmes endroits sur les deux toiles.
  2. La partie basse du vase est jaune à Londres et rose à Amsterdam. [3]
  3. La toile d’Amsterdam trace en rouge les contours du vase et du premier plan. [3]
  4. La toile d’Amsterdam mesure 95 × 73 cm [5], contre 92,1 × 73 cm pour celle de Londres. [1]

La série

Sept vases

Cinq des sept tableaux se trouvent dans des musées à Londres, Amsterdam, Munich, Philadelphie et Tokyo ; un autre appartient à une collection privée et n’a pas été exposé depuis des générations. [1] Le septième, acheté par un collectionneur japonais en 1921, a été détruit pendant la Seconde Guerre mondiale. [1]

Peint en août 1888

  1. Trois tournesols

    Collection privée · F453 · 73 × 58 cm

    L’une des deux premières toiles qu’il achève. [1] Il la décrit dans sa liste comme « 3 grandes fleurs dans un vase vert ». [7]

    Aucune photographie sous licence libre n’a été trouvée.

  2. Sunflowers sur fond bleu royal, détruit

    Détruit pendant la Seconde Guerre mondiale · F459

    L’autre des deux premières toiles. [1] Sa liste compte cinq fleurs « sur un fond bleu royal », et les éditeurs signalent une petite sixième. [7] Un collectionneur japonais l’achète en 1921. [1]

    Le tableau n’existe plus.

  3. Munich

    Neue Pinakothek, Munich · F456 · 92 × 73 cm

    Dans sa liste, il parle de « douze fleurs et boutons dans un vase jaune ». [7] L’étude de 2001 en compte 14. [3] Il la signe « Vincent » et l’accroche dans la chambre de Gauguin avec la toile de Londres. [1] Elle entre dans les collections de peintures de l’État de Bavière en 1912, comme don anonyme. [8]

    Image : Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Neue Pinakothek, Munich. CC BY-SA 4.0.

  4. Londres, ce tableau

    National Gallery, Londres · F454 · 92,1 × 73 cm

    Il écrit : « un nouveau bouquet de 14 fleurs sur un fond vert-jaune ». [9] La Gallery en compte 15. [1]

Ses répétitions, fin 1888 et janvier 1889

  1. Tokyo

    Sompo Museum of Art, Tokyo · F457

    Une répétition de la toile de Londres, que son musée date de fin novembre ou début décembre 1888. [4]

    Aucune photographie sous licence libre n’a été trouvée.

  2. Amsterdam

    Van Gogh Museum, Amsterdam · F458 · 95 × 73 cm

    Une répétition de la toile de Londres, peinte à Arles en janvier 1889. [5] [3]

  3. Philadelphie

    Philadelphia Museum of Art · F455

    Une répétition de la toile de Munich, que son musée dit peinte « de mémoire, au cœur de l’hiver 1889 ». [6]

La toile de Tokyo est-elle de Van Gogh ?

En 1997, Benoît Landais soutient dans Le Journal des Arts qu’il s’agit d’une copie ultérieure. [3] En 2001, Louis van Tilborgh et Ella Hendriks, du Van Gogh Museum, publient une étude à son sujet. Ils constatent que son historique de propriété ne donne aucune raison d’en douter. [3] Ils attribuent ses passages plus faibles à la difficulté rencontrée par Van Gogh devant un tableau extrême, tout en lumière, avec une peinture très épaisse ; ils écrivent que cette difficulté a « donné aux critiques une raison de considérer l’œuvre comme un faux ». [3]

Ses mots

Ce qu’il a écrit

Vers le 21 août 1888, Van Gogh écrit au peintre Emile Bernard : « Je songe à décorer mon atelier d’une demi-douzaine de tableaux de Sunflowers. » Il imagine des « jaunes vifs ou rompus » éclatant « sur divers fonds bleus », avec des effets semblables aux « vitraux d’une église gothique ». [10]

« Je peins avec l’entrain d’un Marseillais qui mange de la bouillabaisse, ce qui ne vous surprendra pas lorsqu’il s’agit de peindre de grands Sunflowers. » [7]

Dans ces mêmes jours, il expose son projet à Theo : « Dans l’espoir de vivre dans un atelier à nous avec Gauguin, j’aimerais réaliser une décoration pour l’atelier. Rien que de grands Sunflowers. » Il travaille « tous ces matins, dès le lever du soleil, parce que les fleurs se fanent vite ». [7]

Quelques jours plus tard, il annonce « un nouveau bouquet de 14 fleurs sur un fond vert-jaune ». Les éditeurs de sa correspondance l’identifient à ce tableau. [9]

Gauguin arrive le 23 octobre, et Van Gogh accroche cette toile et celle de Munich dans la chambre d’amis. Après une dispute le 23 décembre, Gauguin repart à Paris et demande à Van Gogh, dans une lettre, un tableau de tournesols. [1] Le 22 janvier 1889, Van Gogh écrit à Theo : « il veut l’une de ces deux toiles ; eh bien, je vais en refaire une, celle qu’il veut ». [11]

Regarder de près

Trois détails

Trois détails prélevés dans une grande photographie du tableau. Les légendes décrivent ce que l’on peut voir.

  1. Détail d’un petit bouton vert aux feuilles vertes recourbées, sur une tige fine et arquée, devant le mur jaune pâle ; une ligne bleue apparaît près du bord inférieur.

    Détail 1 sur 3

    La plus petite fleur

    La Gallery compte 15 fleurs : d’un bouton dans l’angle inférieur gauche qui n’a pas encore éclos, en passant par sept en pleine floraison, jusqu’à sept qui ont perdu leurs pétales et montent en graines. [1] Van Gogh écrit 14. Les éditeurs de sa correspondance indiquent qu’il ajoute plus tard la petite fleur en bas à gauche. [12] De près, elle forme un nœud de touches vert pâle au bout d’une tige fine et courbe.

  2. Gros plan d’une tête de graines ronde et brune, constituée de nombreuses petites touches en relief de peinture brune et ocre et d’une petite zone verte, sur le mur jaune.

    Détail 2 sur 3

    Une tête de graines

    La Gallery décrit les têtes de graines comme de « petites touches de peinture en pointillé, en relief ». [1] Ici, l’une d’elles remplit le cadre : des traits bruns et ocre en relief entourent une zone verte.

  3. Détail du vase : le mot Vincent peint en bleu au-dessus d’une bande bleue, un reflet blanc et une ligne bleue à la jonction du rebord jaune et du mur pâle.

    Détail 3 sur 3

    Le nom

    À la jonction du mur pâle et du rebord jaune plus foncé, une fine ligne bleu vif les sépare ; à gauche du vase, il signe « Vincent » de la même couleur. [1] Selon la Gallery, il n’utilise que son prénom parce que son nom de famille est difficile à prononcer. [1]

Questions courantes

  • La toile Sunflowers de Londres est-elle l’originale ?

    Oui. C’est l’une des quatre versions peintes par Van Gogh en août 1888. [1] Les toiles de Tokyo et d’Amsterdam en sont ses répétitions. [4] [3]

  • Combien de tableaux de Sunflowers Van Gogh a-t-il peints ?

    Sept vases de tournesols en 1888 et 1889. Cinq se trouvent dans des musées, un dans une collection privée et un a été détruit pendant la Seconde Guerre mondiale. [1] Ses premières natures mortes de tournesols sont antérieures et datent de son séjour à Paris. [13]

  • Combien de tournesols compte le tableau de Londres ?

    Quinze, selon le décompte de la National Gallery. [1] Van Gogh en mentionne 14. Les éditeurs de sa correspondance indiquent qu’il ajoute plus tard la petite fleur en bas à gauche. [12]

  • Pourquoi Van Gogh a-t-il peint des tournesols ?

    La National Gallery indique qu’il les réalise pour décorer sa maison à Arles à l’occasion de la visite du peintre Paul Gauguin. [1] Il dit à son frère : « J’aimerais réaliser une décoration pour l’atelier. Rien que de grands Sunflowers. » [7]

  • Où peut-on le voir ?

    Le tableau appartient à la National Gallery, à Londres. [1] Il est parfois prêté pour des expositions ; consultez donc la page de la Gallery avant votre visite.

Sources

Des repères numérotés indiquent les sources à l’appui des affirmations factuelles. Le parcours guidé et les comparaisons comprennent aussi des observations éditoriales sur les images présentées.

  1. [1] musée National Gallery, Sunflowers, collection record NG3863 Utilisée pour : la date, la technique, les dimensions, l’acquisition et le prêt du tableau, les sept versions et leurs deux groupes, la chambre de Gauguin, le nombre de fleurs, la description de la peinture et la signature.
  2. [2] universitaire Vincent van Gogh, Van Gogh Museum and Huygens ING, Letter 743, to Theo van Gogh, 28 January 1889. Dans Vincent van Gogh: The Letters, sous la direction de Leo Jansen, Hans Luijten et Nienke Bakker, 2009. Utilisée pour : ses propos sur les répétitions et l’identification des toiles par les éditeurs de sa correspondance.
  3. [3] universitaire Louis van Tilborgh and Ella Hendriks, Van Gogh Museum Journal, The Tokyo Sunflowers: a genuine repetition by Van Gogh or a Schuffenecker forgery?, 2001. Van Gogh Museum Journal, 2001, p. 17–43. Utilisée pour : les numéros de catalogue, l’ordre des répétitions, les décomptes de fleurs, les différences de la toile d’Amsterdam et le débat sur celle de Tokyo.
  4. [4] musée Sompo Museum of Art, Vincent van Gogh, Sunflowers, collection page Utilisée pour : la date du tableau de Tokyo et son modèle.
  5. [5] musée Van Gogh Museum, Sunflowers, collection record s0031V1962 Utilisée pour : la date, le lieu et les dimensions du tableau d’Amsterdam.
  6. [6] musée Philadelphia Museum of Art, Vincent van Gogh, Sunflowers, collection record 1963-116-19 Utilisée pour : le tableau de Philadelphie comme variation sur celui de Munich.
  7. [7] universitaire Vincent van Gogh, Van Gogh Museum and Huygens ING, Letter 666, to Theo van Gogh, 21 or 22 August 1888. Dans Vincent van Gogh: The Letters, sous la direction de Leo Jansen, Hans Luijten et Nienke Bakker, 2009. Utilisée pour : les trois premiers tableaux, le projet pour l’atelier et les matinées de travail.
  8. [8] musée Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Neue Pinakothek, Munich, Sunflowers, inventory 8672 Utilisée pour : la date, les dimensions, l’acquisition et la licence d’image du tableau de Munich.
  9. [9] universitaire Vincent van Gogh, Van Gogh Museum and Huygens ING, Letter 669, to Theo van Gogh, about 26 August 1888. Dans Vincent van Gogh: The Letters, sous la direction de Leo Jansen, Hans Luijten et Nienke Bakker, 2009. Utilisée pour : le bouquet de 14 fleurs identifié comme étant ce tableau.
  10. [10] universitaire Vincent van Gogh, Van Gogh Museum and Huygens ING, Letter 665, to Emile Bernard, about 21 August 1888. Dans Vincent van Gogh: The Letters, sous la direction de Leo Jansen, Hans Luijten et Nienke Bakker, 2009. Utilisée pour : la première mention du décor de tournesols.
  11. [11] universitaire Vincent van Gogh, Van Gogh Museum and Huygens ING, Letter 741, to Theo van Gogh, 22 January 1889. Dans Vincent van Gogh: The Letters, sous la direction de Leo Jansen, Hans Luijten et Nienke Bakker, 2009. Utilisée pour : la demande de Gauguin et la décision de reprendre une toile.
  12. [12] universitaire Vincent van Gogh, Van Gogh Museum and Huygens ING, Letter 668, to Theo van Gogh, 23 or 24 August 1888. Dans Vincent van Gogh: The Letters, sous la direction de Leo Jansen, Hans Luijten et Nienke Bakker, 2009. Utilisée pour : la remarque des éditeurs sur la petite fleur ajoutée en bas à gauche.
  13. [13] musée Van Gogh Museum, What You Need to Know About Van Gogh’s Sunflowers Utilisée pour : ses premières natures mortes de tournesols, peintes à Paris.

Rédaction supervisée par Solis Prints. Relu par M Hamilton, 2026-09-26. Sources vérifiées le 2026-09-26. Survolez [N] dans la page ci-dessus pour afficher un aperçu de la source.

Votre panier
Rated 4.6 on Judge.me
Votre panier est vide
Vous avez un compte ? Connectez-vous pour régler plus rapidement.
Continuer mes achats Continuer mes achats
Total du panier £0.00 GBP
Image du produit Informations sur le produit Quantité Total du produit