Ein Stich von Dirck Volckertsz. Coornhert aus dem Jahr 1549, der den barmherzigen Samariter darstellt, wie er einen verletzten Reisenden transportiert, nach einem Entwurf von Maarten van Heemskerck.

Dieser von Dirck Volckertsz. Coornhert nach einem Entwurf von Maarten van Heemskerck ausgeführte Stich stellt eine Szene aus dem biblischen Gleichnis vom barmherzigen Samariter dar. Die Komposition konzentriert sich auf den Samariter, der ein Pferd führt, auf dem der verletzte Reisende in einem Zustand körperlicher Not zusammensackt. Die Figuren sind mit der für die Zeit charakteristischen Muskulosität und anatomischen Betonung dargestellt, was den Einfluss des italienischen Manierismus auf die nordeuropäische Druckgrafik widerspiegelt.

Im Hintergrund setzt sich die Erzählung mit kleineren Figuren in der Nähe eines Gebäudes fort, was ein Gefühl der räumlichen Progression vermittelt. Die Gravurtechnik verwendet verschiedene Schraffuren und Kreuzschraffuren, um Form und Textur zu definieren, von den Falten der Tunika des Samariters bis zur Muskulatur des Pferdes. Das Werk ist Teil einer Serie, die den Erzählstrang des Gleichnisses erforscht und die Zusammenarbeit zwischen dem Designer Van Heemskerck und dem Graveur Coornhert demonstriert. Der Druck ist mit dem Datum 1549 und den Initialen des Designers versehen, was ihn in die Tradition der moralisierenden Druckserien des niederländischen Mittelalters einordnet.

Coornhert war eine bedeutende Persönlichkeit in der niederländischen intellektuellen und künstlerischen Sphäre, bekannt für seine Arbeit als Schriftsteller, Übersetzer und Graveur. Seine technische Präzision in diesem Werk ermöglicht eine klare Lesart der Erzählung, während die dramatischen Posen der Figuren die Dringlichkeit der Reise vermitteln. Der Druck dokumentiert das Interesse der Zeit an der Anwendung der klassischen menschlichen Form auf christliche Themen, ein Kennzeichen des nordischen Renaissancestils.