Ein ruhiger Farbholzschnitt von Hasui Kawase, der das Torii-Tor in Miyajima unter einem Sternenhimmel darstellt, mit tiefen Indigogradienten und atmosphärischem Licht.

Hasui Kawase schuf diesen Farbholzschnitt im Jahr 1928, der das ikonische Itsukushima-Schrein-Torii-Tor in Miyajima unter einem Nachthimmel einfängt. Als zentrale Figur der Shin-hanga-Bewegung versuchte Kawase, die traditionelle japanische Druckkunst durch die Einbeziehung westlicher Techniken von Licht, Schatten und atmosphärischer Perspektive wiederzubeleben. Dieses Werk demonstriert seine Meisterschaft der Bokashi-Technik, bei der Tinte in unterschiedlichen Dichten auf den Holzblock aufgetragen wird, um sanfte Farbverläufe zu erzeugen. Die tiefen Indigotöne des Wassers und des Himmels bilden einen ruhigen Hintergrund für die beleuchtete Steinlaterne im Vordergrund. Die Komposition basiert auf einer vertikalen Ausrichtung, die das Auge von der strukturierten Laterne im Vordergrund über das ruhige Wasser zu den fernen, silhouettierten Bergen lenkt. Das teilweise untergetauchte Torii-Tor fungiert als Brücke zwischen der physischen Welt und der ätherischen Qualität der Nacht. Kawase reiste ausgiebig durch Japan, um seine Skizzen anzufertigen, wobei er sich oft auf das Zusammenspiel von natürlichen Elementen und menschengemachten Strukturen konzentrierte. Seine Aufmerksamkeit für die spezifische Qualität des Lichts zu verschiedenen Tageszeiten blieb ein Markenzeichen seiner Arbeit. Indem er die für frühere Ukiyo-e typischen flachen Farbflächen vermied, erzielte er ein Gefühl von Tiefe und Realismus, das sowohl einheimische als auch internationale Zuschauer im frühen 20. Jahrhundert ansprach. Dieser Druck spiegelt die technische Präzision des Watanabe Print Shop wider, der mit Kawase zusammenarbeitete, um die höchste Qualität des Schnitzens und Druckens zu gewährleisten. Die subtilen Variationen in den Blautönen deuten auf die Stille des Abends hin, während die kleinen, leuchtenden Fenster der Laterne einen einzigartigen Wärmepunkt bilden. Das Werk bleibt ein klares Beispiel für die Shin-hanga-Ästhetik, die traditionelle Motive mit einer modernen Sensibilität für Stimmung und Atmosphäre in Einklang bringt.