Dieses seltene, kryptische Stichwerk von Charles Meryon aus dem Jahr 1863 ist ein visuelles Rätsel, das symbolische Bildsprache mit präziser, feiner Linientechnik verbindet.

Charles Meryon ist weithin bekannt für seine atmosphärischen Radierungen von Paris, doch sein Œuvre enthält auch merkwürdige, persönliche Werke wie dieses Rebus. Die 1863 entstandene Druckgrafik fungiert als visuelles Rätsel und spiegelt die Vorliebe des Künstlers für kryptische Symbolik und Wortspiele wider. Die Komposition ist in einem kreisförmigen Rahmen eingefasst und zeigt einen zentralen Steinblock oder ein Denkmal, auf dem eine Figur Wäsche in einem Becken wäscht. Oberhalb der Figur sind eine Reihe von Buchstaben (J) angeordnet, während die Basis des Blocks die Inschrift „ANNEE“ trägt. Der umgebende Kreis ist von römischen Ziffern durchsetzt, was auf eine zeitliche oder kalendarische Bedeutung hindeutet.

Meryons Technik ist hier präzise und kontrolliert, charakteristisch für seinen disziplinierten Umgang mit der Kupferplatte. Die Linien sind fein und bewusst gesetzt und bilden einen starken Kontrast zum Papier. Dieses Werk weicht von seinen berühmteren Architekturansichten ab und gewährt stattdessen einen Einblick in die privaten intellektuellen Bestrebungen des Künstlers. Die Angabe „C.M. fecit“ und die Adresse des Druckers am unteren Rand bestätigen den Status des Drucks als bewusste, fertige Edition und nicht als bloße Skizze. Die Bildsprache ist reich an Bedeutung und lädt den Betrachter ein, die Beziehung zwischen der Wäscherin, den Buchstaben und den umgebenden Ziffern zu entschlüsseln. Es ist ein seltenes Beispiel für Meryons Interesse an der Schnittstelle von Grafikdesign und persönlicher Allegorie und demonstriert seine Fähigkeit, seine Meisterschaft der Radiernadel auf andere Sujets als die städtische Umgebung anzuwenden. Dieser Druck bietet eine einzigartige Perspektive auf den Geisteszustand des Künstlers und seinen kreativen Prozess in einer Zeit beruflicher und persönlicher Schwierigkeiten.