El Lissitzkys Lithographie „Illustration zu Chad Gadya“ aus dem Jahr 1919 ist ein markantes Beispiel für suprematistisch beeinflusste Illustration, die geometrische Abstraktion mit jüdisch-kulturellen Themen in einer dynamischen Komposition verbindet.

Diese Lithographie ist eine von elf Tafeln, die El Lissitzky 1919 als Illustrationen für das jiddische Volkslied „Chad Gadya“ (Ein Zicklein) schuf. Lissitzkys Interpretation entfernt sich von traditionellen wörtlichen Darstellungen der Erzählung des Liedes und verwendet stattdessen eine visuelle Sprache, die im Suprematismus und Konstruktivismus verwurzelt ist. Die Serie markiert einen wichtigen Punkt in Lissitzkys künstlerischer Entwicklung, als er begann, die Verschmelzung jüdischer Kultur mit avantgardistischer Ästhetik zu erforschen. Das Bild zeigt eine dynamische Komposition aus geometrischen Formen und symbolischer Bildsprache. Ein stilisierter, in Rot und Weiß gehaltener Hahn dominiert die Szene, seine Form ist in gekrümmte Formen abstrahiert. Darunter deutet eine Ansammlung von Gebäuden ein Dorf an, das mit eckigen Linien und vereinfachten Formen dargestellt ist. Hebräischer Text ist in das Design integriert, der sich über den Hahn wölbt und am unteren Rand des Bildes erscheint. Die Farbpalette ist zurückhaltend, mit Rot, Grün und Schwarz auf cremefarbenem Hintergrund, was zur grafischen Wirkung des Drucks beiträgt.