Ein detailreicher Stich von Aegidius Sadeler II aus dem Jahr 1601, der den persischen Botschafter Cuchein Ollibeg während seines Besuchs am Prager Hof porträtiert.

Dieser Stich von Aegidius Sadeler II zeigt den persischen Diplomaten Cuchein Ollibeg, der um die Wende des 17. Jahrhunderts den Hof von Kaiser Rudolf II. in Prag besuchte. Sadeler, ein flämischer Druckgraphiker, der die Position des Hofstechers der Habsburger innehatte, fertigte dieses Porträt nach dem Leben an, wie die Inschrift „ad vivum“ am unteren Rand des Drucks belegt. Das Werk zeigt den Dargestellten in einer Dreiviertelansicht, eingefasst in einen ovalen Rahmen, der eine lateinische Inschrift trägt, die seinen Titel und seine Rolle als Gesandter des persischen Schahs detailliert beschreibt.

Die technische Ausführung zeugt von der Präzision, die Sadelers Werk kennzeichnet. Er verwendet ein System aus feinen, parallelen Linien und Kreuzschraffuren, um die Gesichtszüge, die Textur des pelzgefütterten Gewandes und die Falten des aufwendigen Turbans zu modellieren. Die Schattierung vermittelt ein Gefühl von Volumen, während der Hintergrund mit einem feinen, strahlenförmigen Kreuzschraffurmuster gefüllt ist, das die Aufmerksamkeit auf das Sujet lenkt. Unterhalb des Porträts spiegelt die Hinzufügung persischer Schrift neben dem lateinischen Text den interkulturellen Charakter der diplomatischen Mission und das Interesse des Prager Hofes an globalen Angelegenheiten in dieser Zeit wider.

Sadeler wurde für seine Fähigkeit, die Qualitäten der Malerei in das Medium des Kupferstichs zu übertragen, hoch geschätzt. Seine Arbeiten für den kaiserlichen Hof umfassten oft die Reproduktion von Gemälden anderer Meister, doch dieses Porträt bleibt ein bemerkenswertes Beispiel für sein eigenes Beobachtungsgeschick. Der Druck dient als Zeugnis des diplomatischen Austauschs zwischen dem Safawidenreich und dem Heiligen Römischen Reich. Er vermittelt eine klare Vorstellung von der Kleidung und dem Aussehen eines persischen Beamten, wie sie von einem europäischen Künstler in der frühen Neuzeit wahrgenommen wurden. Der Druck ist eine saubere, monochrome Studie von Form und Charakter, typisch für die hochwertige Porträtkunst, die im Prager Kreis Rudolfs II. entstand.