En delikat akvarell från 1654 av Gesina ter Borch som föreställer två herdar som vilar med sin boskap i en lugn, pastoral miljö.

Denna akvarell av Gesina ter Borch, daterad 1654, fångar ett stilla ögonblick av lantliv. Kompositionen visar två boskapsskötare som vilar i skuggan av ett träd, deras kroppar avslappnade medan de vakar över en liten boskapshjord som betar på det öppna fältet. Konstnären använder en delikat applicering av pigment, med mjuka laveringar för att definiera horisonten och det milda ljuset från antingen gryning eller skymning. Boskapen är återgiven med individuell karaktär, och visar en mängd teckningar och ställningar, från de som står till andra som vilar på gräset.

Gesina ter Borch var medlem i en framstående konstnärsfamilj i Deventer. Hennes verk återspeglar ofta det sjuttonhundratalets Nederländernas inhemska och sociala sfärer. Till skillnad från de storskaliga oljemålningar som hennes bror, Gerard ter Borch, producerade, består hennes produktion ofta av intima teckningar och akvareller, ofta samlade i album. Dessa verk ger en inblick i de personliga observationerna av en kvinnlig konstnär under den holländska guldåldern. Inkluderingen av datumet i nedre högra hörnet bekräftar att verket producerades under hennes tidiga tjugoårsålder, en period då hon aktivt förfinade sitt teckningskunnande.

Scenen präglas av en känsla av stillhet. Herdarnas figurer, den ena lutad mot sin stav och den andra liggande, antyder en paus i det dagliga arbetet i pastorallivet. Horisonten hålls låg, vilket gör att den expansiva himlen dominerar den övre delen av ramen. Detta verk är en del av en större samling av hennes teckningar, som är högt ansedda för sitt historiska värde och sin skildring av det samtida holländska livet. Paletten förblir återhållsam och förlitar sig på jordnära toner och dämpade gröna färger för att förmedla den naturliga miljön, medan de fina tuschkonturerna ger struktur åt figurerna och djuren.