Ett formellt dubbelporträtt från sextonhundratalet av Sofonisba Anguissola. Det föreställer Juana av Österrike i sorgkläder tillsammans med en ung hovtjänarinna.

Sofonisba Anguissola målade detta dubbelporträtt under sin anställning vid det spanska hovet under Filip II. Huvudmotivet är Juana av Österrike, kungens syster och före detta regent i Spanien. Hon framträder i formella sorgkläder, en stil hon anammade efter sin make, prins João Manuel av Portugals död. Den svarta klänningen är konstruerad av tungt tyg, sannolikt siden eller sammet, vilket absorberar ljus och skapar en skarp silhuett mot den mörka bakgrunden. En hög, veckad krås krage ramar in hennes ansikte, medan en juvelprydd medaljong hänger från en silverkedja. Bredvid Juana står en ung flicka, möjligen en hovtjänarinna eller medlem av det kungliga hushållet. Hennes klädsel kontrasterar mot prinsessans strama stil, med en grön klänning med guldfärgade ärmar och dekorativa flätor. Anguissola fångar en känsla av tyst interaktion mellan de två figurerna. Juana vilar sin hand på flickans axel, en gest som antyder en skyddande eller moderlig relation. Kompositionen följer hovporträttens konventioner, där hållning och klädsel kommunicerar status och fromhet. Anguissola var en av få kvinnliga konstnärer under 1500-talet som uppnådde internationell berömmelse. Hennes position som hovdam åt drottning Elisabet av Valois tillät henne att dokumentera den habsburgska familjen med en viss intimitet. Detta verk visar hennes tekniska skicklighet i att återge olika texturer, från de styva spetsarna på kragarna till den metalliska glansen på flickans ärmar. Paletten är återhållsam, dominerad av svarta, gråa och jordnära toner, vilket var typiskt för det spanska hovets preferens för nykterhet.