Ett klassiskt ukiyo-e träsnitt av Utagawa Hiroshige som föreställer en kvinna i en båt på Sumidafloden. Verket tillhör serien Årliga händelser på berömda platser i den östra huvudstaden.

Utagawa Hiroshige skapade detta träsnitt som en del av sin serie Årliga händelser på berömda platser i den östra huvudstaden. Scenen föreställer en kvinna som står på en träbåt på Sumidafloden. Hon bär en kimono med ett stort brunt och vitt rutigt mönster. Hennes mörka hår är stylat i en traditionell knut som hålls av en enkel hårnål. Hon tittar bakåt mot flodbanken medan hon håller upp fållen på sin dräkt. Tyget i hennes kimono veckas runt hennes fötter när hon balanserar på träbrädan. I bakgrunden sträcker sig en stor träbro över vattnet. Många små figurer går över bron, vilket antyder en livlig stadsmiljö. Flera båtar navigerar på floden, inklusive en liten eka med tre passagerare. Himlen är djupt blå och övergår till en mörkare nyans högst upp. Stiliserade vita och röda former syns i det övre vänstra hörnet. Dessa representerar antingen fyrverkerier eller fallande blommor. Videgrenar hänger från toppen av ramen och skapar en naturlig inramning för scenen. Hiroshige använde ukiyo-e-tekniken för att skapa detta tryck. Detta innebar att separata träblock snidades för varje färg och trycktes på papper. Konstnären fokuserade på Edo-periodens dagliga liv och säsongsbundna seder. Sumidafloden var en populär plats för fritidsaktiviteter. Detta tryck fångar ett specifikt ögonblick under den tredje månaden i månkalendern. Användningen av bokashi, eller färggradering, är synlig i himlen och vattnet. Kompositionen placerar figuren i förgrunden för att skapa en känsla av skala. Bron och de avlägsna båtarna ger djup åt trycket. Hiroshige använde ofta arkitektoniska element för att rama in sina motiv. Kontrasten mellan kimonons djärva mönster och flodens dämpade toner skapar en balanserad visuell effekt. Detta tryck är ett typiskt exempel på konstnärens produktion från mitten av 1800-talet.