En detaljerad 1600-talsgravyr av Gérard Audran som föreställer slaget vid Granicus, baserad på målningen av Charles Le Brun.

Detta storskaliga tryck av Gérard Audran skildrar slaget vid Granicus, en militär sammandrabbning mellan Alexander den store och det persiska riket. Audran, en mästergravör, utförde detta verk efter originalmålningen av Charles Le Brun. Kompositionen fångar kaoset vid flodövergången, med soldater och hästar låsta i strid mitt i vattnet och på de leriga bankerna.

Audran använder ett sofistikerat spektrum av linjetjocklekar för att definiera figurernas muskulösa former och hästarnas turbulenta rörelser. Scenen är organiserad med fokus på Alexanders centrala figur, som visas ridande och ledande sina trupper. Bakgrunden visar en tät stridsscen med soldater, medan förgrunden visar konfliktens omedelbara fysiska följder. Trycket inkluderar latinska och franska inskriptioner vid basen, vilka ger en moraliserande kommentar om dygdens natur och övervinnandet av hinder.

Tekniskt sett visar verket precisionen i 1600-talets franska grafiska konst. Audran använder korshuggning för att skapa djup och skugga, vilket gör att betraktaren kan skilja mellan slagfältets olika plan. Den ursprungliga kompositionens skala, avsedd att förhärliga Ludvig XIV:s regeringstid genom parallellen med Alexander den store, bevaras här genom den noggranna överföringen av Le Bruns design till kopparplåtar. Detta tryck ger en tydlig inblick i den franska kungliga akademins estetiska värderingar, där tydlighet i berättelsen och anatomisk noggrannhet hölls högt. Verket förblir ett betydande exempel på hur historiska händelser översattes till grafisk form för en bredare publik under barocken.