En gripande litografi av Käthe Kollwitz från 1916, föreställande en mor och ett barn tillsammans med en vers om fattigdomens svårigheter i krigstid.

Denna litografi av Käthe Kollwitz, publicerad i tidskriften Bildermann den 20 april 1916, fångar ett ögonblick av moderlig intimitet mot bakgrund av krigstida umbäranden. Verket föreställer en mor som vaggar sitt barn, deras former återgivna med mjuka, texturerade drag som antyder den taktila kvaliteten hos kol eller litografisk krita. Kompositionen fokuserar på parets fysiska närhet, där moderns ansikte delvis skyms när hon lutar sig mot sitt barn. Under bilden står texten: 'Ach, daß Gott erbarm! Wie ist die Mutter so arm! Sie hat ja kein Pfännlein, Kein Mehl und kein Schmalz, Zu kochen dem Kindlein, Kein Milch und kein Salz.' Denna tyska folkvisa är en klagan över en mors fattigdom, och konstaterar hennes brist på grundläggande förnödenheter som mjöl, fett, mjölk och salt för att mata sitt barn. Inkluderingen av denna text förvandlar bilden från en enkel studie av tillgivenhet till en kommentar om det civila lidande som orsakades av första världskriget. Kollwitz var känd för sitt fokus på arbetarklassens kamp och konflikternas konsekvenser. Hennes teknik här bygger på sparsamhet med linje och skugga för att förmedla känslomässig tyngd. Genom att utelämna onödiga detaljer leder hon betraktaren till uttrycken och moderns skyddande hållning. Trycket återspeglar konstnärens förmåga att kommunicera mänsklig sårbarhet genom minimal visuell information. Detta verk förblir ett tydligt exempel på hennes grafiska arbete, där kombinationen av bild och text tjänar till att kommunicera de sociala realiteterna i tidigt 1900-talets Tyskland.