En gripande blyertsskiss från 1943 av To Frank-Stoltz, som dokumenterar fångar som arbetar i en grusgrop under andra världskriget.

Denna blyertsskiss av den nederländska konstnären To Frank-Stoltz skildrar en scen med tvångsarbete, specifikt fångar som arbetar i en grusgrop. Verket, daterat 14 mars 1943, ger en direkt, observerande redogörelse för förhållandena under andra världskriget. Kompositionen är sparsam och fokuserar på det vidsträckta, ödsliga området i stenbrottet, som förminskar de små, hopkrupna figurerna av arbetarna.

Konstnären använder en lätt, sparsam linje för att definiera landskapets och figurernas konturer. Skuggningen är minimal och förlitar sig på papperets struktur för att antyda den ojämna, kuperade terrängen vid utgrävningsplatsen. Perspektivet är något förhöjt, vilket gör att betraktaren kan observera fångarnas isolering mot bakgrund av kullarna. Inkluderingen av datum och plats, "Kiesgrube" (grusgrop), i det nedre högra hörnet förankrar teckningen i en specifik tid och plats.

Frank-Stoltz fångar det fysiska slitaget av arbetet genom figurernas hållning, som återges med enkla, gestuella penseldrag. Det görs inget försök att romantisera scenen eller lägga till onödiga detaljer. Verket fungerar som ett historiskt dokument som speglar periodens verklighet genom mediet av en personlig skissbokanteckning. Blyertsets dämpade toner på det åldrade papperet bidrar till den dystra atmosfären i verket. Detta tryck ger en tydlig bild av konstnärens teknik, som bevarar de ursprungliga märkena och den råa kvaliteten på skissbokens sida.