Amaterasu drar sig tillbaka bakom grottan när dagsljuset tunnas ut och lämnar en varm figur, en svart stentröskel och en smal gyllene strimma över den väntande världen.

I grottavsnittet om Amaterasu och Klippgrottan drar sig solgudinnan tillbaka bakom klippan och världen utanför förlorar sitt ljus. Detta ögonblick utspelar sig i den första tystnaden efter tillbakadragandet, innan de samlade gudarna kan locka tillbaka henne. Den mörka tröskeln är därför inte en bakgrund: det är händelsen, som stänger den synliga världen kring ett sista spår av värme.

Denna samtida tolkning använder en nästan svart bergsmassa, slitet papper, en liten varm silhuett och en tunn passage av guld för att få frånvaron att kännas fysisk. Två avlägsna vittnen håller scenen mänsklig i skala, medan den öppna förgrunden ger det sista ljuset utrymme att färdas. Det är den första tryckningen i den femsceniga berättelsen, där förlusten inleder rörelsen mot återkomst.

Amaterasu-serien

Del 1: När solen slocknade
Del 2: Uzumes dans
Del 3: Spegeln vid grottan
Del 4: Grottan hålls öppen
Del 5: Ljuset återvänder till världen