In questa pagina
È una scena all’aperto?
No. La National Gallery of Art descrive le ballerine su un palcoscenico tra due quinte dipinte con alberi, cespugli ed erba. Sullo sfondo, una scenografia suggerisce cespugli e una montagna sotto un cielo azzurro. [1]
Nel suo catalogo del 1984, Degas: The Dancers, George T. M. Shackelford discute anche queste ballerine specifiche, rappresentate mentre riposano sul palcoscenico. Ne interpreta le sagome in rapporto alle scenografie e considera la scena un momento informale. [2]
Inizia osservando l’intera composizione. Individua i costumi arancioni, poi conta le figure. Tenere presente l’intera scena aiuta a vedere come le scenografie nascondano in parte la ballerina che si china in avanti.
Trova la ballerina che si piega
Il museo descrive due ballerine rivolte dall’altra parte e una terza che si china per sistemarsi una scarpa, con il volto nascosto dietro le quinte. [1] Segui le forme arancioni e blu-verdi nel gruppo. Comincia a sinistra, dove il costume arancione incontra le quinte marroni. Segui il braccio teso verso la scarpa.
Confronta i contorni dei costumi con le scenografie accanto. Segui il punto in cui una forma ne nasconde parzialmente un’altra.
Mantieni il dettaglio ritagliato accanto alla composizione completa. Il ritaglio aiuta a seguire le figure sovrapposte, mentre la veduta intera conserva l’albero sopra di loro e la scenografia più ampia.
Che cosa significa «su monotipo»?
La scheda del museo indica come tecnica pastello e gouache su monotipo. [1] Nomina i materiali aggiunti oltre all’immagine di partenza stampata.
La spiegazione di Heidi Hirschl per il Museum of Modern Art descrive la monotipo come un procedimento in cui l’inchiostro o il colore viene lavorato su una lastra e trasferito su carta tramite un torchio. Il trasferimento inverte la composizione. In genere il procedimento produce una sola stampa, chiamata anche impressione. [3]
La mostra della National Gallery sul pastello spiega che i bastoncini possono essere realizzati con pigmento, riempitivo e legante e che gli artisti applicano il pastello in diversi modi. [4]
La mostra del 2016 su Degas al Museum of Modern Art colloca la sua introduzione alla monotipo verso la metà degli anni 1870 e afferma che spesso usava questa tecnica come punto di partenza per rielaborare l’immagine. [5] La scheda dell’opera della National Gallery of Art specifica che questo lavoro presenta pastello e gouache sopra una monotipo. [1]
Shackelford descrive Ballet Dancers come una monotipo quasi interamente ricoperta di pastello. Indica tracce della monotipo nell’angolo dell’albero in alto e sulla quinta di scena rocciosa in primo piano. [2]
Sostiene che le figure siano state quasi certamente aggiunte dopo la stampa del monotipo. [2]
Come si confrontano le due date approssimative?
La scheda attuale della NGA data Ballerine a c. 1877. [1] Il catalogo di Shackelford del 1984 indica c. 1878. [2] L’abbreviazione significa «circa». Le date riportate sono approssimative, non anni esatti.
La voce di Shackelford riporta il numero d’inventario 1970.17.27 e dimensioni di 29.7 per 26.9 cm. [2] L’attuale scheda del museo riporta lo stesso numero e definisce le misure corrispondenti come dimensioni complessive. [1] Anche la riproduzione nel catalogo più vecchio corrisponde alla composizione mostrata qui. Questa pagina segue la data attuale indicata dal museo che conserva l’opera e specifica quella più antica quando discute la pubblicazione.
Domande comuni
-
Ballet Dancers di Degas è ambientato all’aperto?
No. La National Gallery of Art colloca le ballerine su un palcoscenico, tra quinte che rappresentano alberi, cespugli ed erba, con uno sfondo più lontano. [1]
-
«Ballet Dancers» è un dipinto o una stampa?
Comprende un’immagine stampata e materiali aggiunti: la National Gallery of Art registra pastello e gouache sopra un monotipo. [1] Il monotipo trasferisce inchiostro o colore da una matrice alla carta tramite un torchio. [3] La descrizione dei materiali del museo comprende entrambe le parti, non solo pittura o stampa.
-
Dove si trova l’originale di «Ballet Dancers»?
Quest’opera si trova alla National Gallery of Art di Washington, numero di acquisizione 1970.17.27, Ailsa Mellon Bruce Collection. [1] Quando la scheda del museo è stata consultata il 2026-10-06, risultava non esposta. [1] Le informazioni sull’esposizione possono cambiare: prima di pianificare una visita, consulta la scheda aggiornata del museo.
-
Ballet Dancers fu dipinto nel 1877 o nel 1878?
Sono disponibili stampe di Edgar Degas. Vedi la collezione →
