Ett satiriskt träsnitt från Meijiperioden av Kobayashi Kiyochika, som förlöjligar ryska tjänstemän under första kinesisk-japanska kriget.

Detta träsnitt tillhör serien Leve Japan: Hundra segrar, hundra skratt, producerad av Kobayashi Kiyochika år 1894. Serien fungerar som en form av politisk satir och propaganda under det första kinesisk-japanska kriget. Kiyochika, en mästare från Meijiperioden, använder en stil som avviker från traditionell ukiyo-e, och införlivar västerländskt influerade karikatytekniker för att förlöjliga utländska motståndare. Kompositionen innehåller två distinkta figurer. I förgrunden representerar en kraftigt förvrängd, bullig figur en rysk tjänsteman, framställd med överdrivna drag för att förmedla inkompetens och absurditet. Han håller ett dokument, troligen ett telegram eller en rapport, medan hans överdimensionerade, runda form dominerar det visuella rummet. I övre vänstra hörnet representerar en mindre, sittande figur som bär en krona och håller en banderoll med ett dubbelhövdat örnemblem den ryska tsaren. Användningen av utrymme är avsiktlig och skapar en kontrast mellan den sittande auktoriteten och den klumpiga tjänstemannen i förgrunden. Kiyochika använder en ren, grafisk linjekvalitet för att definiera figurerna, medan färgpaletten förblir relativt återhållsam, förlitande sig på platta pigmentytor typiska för japansk tryckkonst från sent 1800-tal. Inkluderandet av omfattande japansk text, eller kashira, ger kontext till satiren, och beskriver den ryska militärledningens upplevda misslyckanden och farhågor. Detta verk ger en inblick i Japans visuella kultur under en period av snabb modernisering och nationalistisk glöd. Genom att anta det europeiska politiska karikatyrernas visuella språk, engagerar sig Kiyochika i internationella konstnärliga trender samtidigt som han upprätthåller ett tydligt japanskt perspektiv på epokens geopolitiska konflikter. Trycket tjänar som ett historiskt dokument över krigstida stämningar, som fångar den allmänna sinnesstämningen genom humor och visuell förlöjligande.