{"product_id":"woman-from-matsmey-in-the-land-of-dieco-francois-boucher","title":"Femme de Matsmey au pays de D'ieço - François Boucher","description":"\u003cp\u003eUne délicate gravure du XVIIIe siècle de François Boucher, représentant un personnage en costume exotisé, tirée d'une série d'après Antoine Watteau.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eCette gravure, exécutée par François Boucher, fait partie d'une série d'estampes reproduisant les dessins d'Antoine Watteau. L'œuvre représente un personnage vêtu d'un costume inspiré par les interprétations européennes des tenues d'Asie de l'Est, un style connu sous le nom de chinoiserie. Boucher, maître de l'esthétique rococo, saisit le sujet assis dans un environnement simplifié et exotisé. Un palmier se dresse à gauche, tandis qu'un chapeau et un bâton reposent au sol à côté du personnage. La composition s'appuie sur des lignes délicates et précises pour définir les plis du tissu et les traits doux de la femme.\n\nAu cours du XVIIIe siècle, les artistes européens ont fréquemment exploré les thèmes de l'Orient à travers le prisme de la fantaisie et des arts décoratifs. Cette estampe reflète cette période de fascination pour les cultures lointaines, où le langage visuel était souvent filtré par l'imagination plutôt que par l'observation directe. L'inscription en bas, « Femme de MATSMAY a la terre d'Ieco », fait référence à Matsumae à Hokkaido, au Japon, bien que la représentation visuelle reste fermement ancrée dans les conventions stylistiques de la cour de France. La technique de la gravure permet une légèreté de trait caractéristique du début de la carrière de Boucher, lorsqu'il travaillait intensivement sur le projet des « Figures de différents caractères ». L'œuvre constitue un exemple clair de la manière dont les graveurs européens adaptaient les croquis de leurs prédécesseurs pour satisfaire l'appétit du public pour les sujets exotiques à l'époque des Lumières.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:2rem;padding-top:1.5rem;border-top:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:0.85rem;color:#888;font-weight:600;margin:0 0 0.75rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.05em;\"\u003eVous aimerez peut-être aussi\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:0.5rem;\"\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/products\/koui-nou-ou-jeune-fille-chinoise-veuve-chereau\" style=\"display:inline-block;background:#f8f9fa;border:1px solid #e5e5e5;border-radius:20px;padding:0.35rem 0.85rem;font-size:0.8rem;color:#2a555a;font-weight:500;text-decoration:none !important;background-image:none !important;\"\u003eKouï Nou ou Jeune fille Chinoise par Veuve Chereau\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/products\/man-with-parasol-under-a-tent-jeanne-deny\" style=\"display:inline-block;background:#f8f9fa;border:1px solid #e5e5e5;border-radius:20px;padding:0.35rem 0.85rem;font-size:0.8rem;color:#2a555a;font-weight:500;text-decoration:none !important;background-image:none !important;\"\u003eMan with Parasol Under a Tent par Jeanne Deny\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/francois-boucher\" style=\"display:inline-block;background:#2a555a;border:1px solid #2a555a;border-radius:20px;padding:0.35rem 0.85rem;font-size:0.8rem;color:#ffffff;font-weight:500;text-decoration:none !important;background-image:none !important;\"\u003ePlus d'œuvres de François Boucher →\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"François Boucher","offers":[{"title":"Fine Art Poster \/ A4 (21x29.7 cm) \/ -","offer_id":58043335541071,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Poster \/ A3 (29.7 x 42  cm) \/ -","offer_id":58043337802063,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Poster \/ A2 (42 x 59.4  cm) \/ -","offer_id":58043337834831,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Poster \/ B2 (50x70 cm) \/ -","offer_id":58043337867599,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Poster \/ A1 (59.4 x 84.1  cm) \/ -","offer_id":58043337900367,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A4 (21x29.7 cm) \/ Black frame","offer_id":58251873583439,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A4 (21x29.7 cm) \/ Wood frame","offer_id":58251873616207,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A4 (21x29.7 cm) \/ Dark wood frame","offer_id":58251873648975,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A4 (21x29.7 cm) \/ White frame","offer_id":58251873681743,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A3 (29.7 x 42  cm) \/ Black frame","offer_id":58251873714511,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A3 (29.7 x 42  cm) \/ Wood frame","offer_id":58251873747279,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A3 (29.7 x 42  cm) \/ Dark wood frame","offer_id":58251873780047,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A3 (29.7 x 42  cm) \/ White frame","offer_id":58251873812815,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A2 (42 x 59.4  cm) \/ Black frame","offer_id":58251873845583,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A2 (42 x 59.4  cm) \/ Wood frame","offer_id":58251873878351,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A2 (42 x 59.4  cm) \/ Dark wood frame","offer_id":58251873911119,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A2 (42 x 59.4  cm) \/ White frame","offer_id":58251873943887,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ B2 (50x70 cm) \/ Black frame","offer_id":58251873976655,"sku":null,"price":117.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ B2 (50x70 cm) \/ Wood frame","offer_id":58251874009423,"sku":null,"price":117.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ B2 (50x70 cm) \/ Dark wood frame","offer_id":58251874042191,"sku":null,"price":117.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ B2 (50x70 cm) \/ White frame","offer_id":58251874074959,"sku":null,"price":117.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A1 (59.4 x 84.1  cm) \/ Black frame","offer_id":58251874107727,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A1 (59.4 x 84.1  cm) \/ Wood frame","offer_id":58251874140495,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A1 (59.4 x 84.1  cm) \/ Dark wood frame","offer_id":58251874173263,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A1 (59.4 x 84.1  cm) \/ White frame","offer_id":58251874206031,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Premium Box Frame \/ A4 (21x29.7 cm) \/ Black frame","offer_id":58251874238799,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Premium Box Frame \/ A4 (21x29.7 cm) \/ Natural frame","offer_id":58251874271567,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Premium Box Frame \/ A4 (21x29.7 cm) \/ White frame","offer_id":58251874304335,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Premium Box Frame \/ A3 (29.7 x 42  cm) \/ Black frame","offer_id":58251874337103,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Premium Box Frame \/ A3 (29.7 x 42  cm) \/ Natural frame","offer_id":58251874369871,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Premium Box Frame \/ A3 (29.7 x 42  cm) \/ White frame","offer_id":58251874402639,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Premium Box Frame \/ A2 (42 x 59.4  cm) \/ Black frame","offer_id":58251874435407,"sku":null,"price":155.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Premium Box Frame \/ A2 (42 x 59.4  cm) \/ Natural frame","offer_id":58251874468175,"sku":null,"price":155.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Premium Box Frame \/ A2 (42 x 59.4  cm) \/ White frame","offer_id":58251874500943,"sku":null,"price":155.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Premium Box Frame \/ B2 (50x70 cm) \/ Black frame","offer_id":58251874533711,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Premium Box Frame \/ B2 (50x70 cm) \/ Natural frame","offer_id":58251874566479,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Premium Box Frame \/ B2 (50x70 cm) \/ White frame","offer_id":58251874599247,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Premium Box Frame \/ A1 (59.4 x 84.1  cm) \/ Black frame","offer_id":58251874632015,"sku":null,"price":230.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Premium Box Frame \/ A1 (59.4 x 84.1  cm) \/ Natural frame","offer_id":58251874664783,"sku":null,"price":230.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Premium Box Frame \/ A1 (59.4 x 84.1  cm) \/ White frame","offer_id":58251874697551,"sku":null,"price":230.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ XS Canvas (20x30cm) \/ -","offer_id":58251874730319,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Small Canvas (30x40cm) \/ -","offer_id":58251874763087,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Medium Canvas (40x60cm) \/ -","offer_id":58251874795855,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ B2 (50x70 cm) \/ -","offer_id":58251874828623,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Large Canvas (60x90cm) \/ -","offer_id":58251874861391,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Framed Canvas \/ XS Canvas (20x30cm) \/ Black frame","offer_id":58251874894159,"sku":null,"price":135.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Framed Canvas \/ XS Canvas (20x30cm) \/ Dark wood frame","offer_id":58251874926927,"sku":null,"price":135.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Framed Canvas \/ XS Canvas (20x30cm) \/ Wood frame","offer_id":58251874959695,"sku":null,"price":135.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Framed Canvas \/ Small Canvas (30x40cm) \/ Black frame","offer_id":58251874992463,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Framed Canvas \/ Small Canvas (30x40cm) \/ Dark wood frame","offer_id":58251875025231,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Framed Canvas \/ Small Canvas (30x40cm) \/ Wood frame","offer_id":58251875057999,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Framed Canvas \/ Medium Canvas (40x60cm) \/ Black frame","offer_id":58251875090767,"sku":null,"price":195.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Framed Canvas \/ Medium Canvas (40x60cm) \/ Dark wood frame","offer_id":58251875123535,"sku":null,"price":195.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Framed Canvas \/ Medium Canvas (40x60cm) \/ Wood frame","offer_id":58251875156303,"sku":null,"price":195.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Framed Canvas \/ B2 (50x70 cm) \/ Black frame","offer_id":58251875189071,"sku":null,"price":225.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Framed Canvas \/ B2 (50x70 cm) \/ Dark wood frame","offer_id":58251875221839,"sku":null,"price":225.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Framed Canvas \/ B2 (50x70 cm) \/ Wood frame","offer_id":58251875254607,"sku":null,"price":225.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Framed Canvas \/ Large Canvas (60x90cm) \/ Black frame","offer_id":58251875287375,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Framed Canvas \/ Large Canvas (60x90cm) \/ Dark wood frame","offer_id":58251875320143,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Framed Canvas \/ Large Canvas (60x90cm) \/ Wood frame","offer_id":58251875352911,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/9292\/1935\/files\/Woman-from-Matsmey-in-the-Land-of-D-ie-o_Poster_CompositorV1_1782350287765-q80.jpg?v=1792186637","url":"https:\/\/www.solisprints.co.uk\/fr\/products\/woman-from-matsmey-in-the-land-of-dieco-francois-boucher","provider":"Solis Prints","version":"1.0","type":"link"}