{"product_id":"aap-met-spiegel-monkey-with-a-mirror-johann-theodor-de-bry","title":"Mono con espejo - Johann Theodor de Bry","description":"\u003cp\u003eUn grabado satírico de Johann Theodor de Bry que representa a un mono con una gorguera, contemplándose en un espejo, como crítica a la vanidad humana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste grabado de Johann Theodor de Bry representa a un mono mirándose en un espejo circular. El animal lleva una gorguera rígida y plisada, un accesorio de moda común entre la élite europea a finales del siglo XVI y principios del XVII. La inclusión de la gorguera sirve como recurso satírico, mofándose de la vanidad y las pretensiones sociales de los sujetos humanos que adoptaban tal atuendo rígido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa composición incorpora varios niveles de significado. Sobre el mono, un pentagrama musical muestra las notas de «Cantat Simia», o «El mono canta». El marco circular del espejo contiene una inscripción en alemán, mientras que la base de la estampa presenta un pie de foto en latín, «ASPICE VT INGENTES SVSPENDAT SIMIA RVGAS», que se traduce como «Mira cómo el mono cuelga sus enormes gorgueras». Este texto refuerza el tono moralizante de la obra, sugiriendo que la vanidad humana es tan necia como un animal que intenta imitar la alta moda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe Bry, miembro de una destacada familia de grabadores y editores, utilizó un trabajo de línea preciso para definir la textura del pelaje del mono y el brillo metálico del espejo. El estilo del grabado es típico de la época, basándose en el sombreado cruzado para crear volumen y sombra. La obra funciona como un *memento mori* o advertencia moral, común en el arte del norte de Europa de la época, donde los animales se utilizaban frecuentemente para representar la insensatez humana o los instintos básicos. La estampa es un claro ejemplo de la cultura del grabado satírico que floreció en los Países Bajos y Alemania, donde el humor visual se combinaba a menudo con textos didácticos para criticar las normas sociales contemporáneas y lo absurdo del comportamiento humano.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:2rem;padding-top:1.5rem;border-top:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:0.85rem;color:#888;font-weight:600;margin:0 0 0.75rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.05em;\"\u003eTambién te podría interesar\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:0.5rem;\"\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/the-virgin-seated-on-the-clouds-marcantonio-raimondi\" style=\"display:inline-block;background:#f8f9fa;border:1px solid #e5e5e5;border-radius:20px;padding:0.35rem 0.85rem;font-size:0.8rem;color:#2a555a;font-weight:500;text-decoration:none !important;background-image:none !important;\"\u003eLa Virgen sentada sobre las nubes - Marcantonio Raimondi — Marcantonio Raimondi\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/abraham-sending-his-servant-for-rebecca-adriaen-collaert\" style=\"display:inline-block;background:#f8f9fa;border:1px solid #e5e5e5;border-radius:20px;padding:0.35rem 0.85rem;font-size:0.8rem;color:#2a555a;font-weight:500;text-decoration:none !important;background-image:none !important;\"\u003eAbraham envía a su criado por Rebeca - Adriaen Collaert — Adriaen Collaert\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Johann Theodor de Bry","offers":[{"title":"Fine Art Poster \/ A4 (21x29.7 cm) \/ -","offer_id":58485709373775,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Poster \/ A3 (29.7 x 42  cm) \/ -","offer_id":58485716549967,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Poster \/ A2 (42 x 59.4  cm) \/ -","offer_id":58485716582735,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A4 (21x29.7 cm) \/ Black frame","offer_id":58485716615503,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A4 (21x29.7 cm) \/ Wood frame","offer_id":58485716648271,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A4 (21x29.7 cm) \/ Dark wood frame","offer_id":58485716681039,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A3 (29.7 x 42  cm) \/ Black frame","offer_id":58485716713807,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A3 (29.7 x 42  cm) \/ Wood frame","offer_id":58485716746575,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A3 (29.7 x 42  cm) \/ Dark wood frame","offer_id":58485716779343,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A2 (42 x 59.4  cm) \/ Black frame","offer_id":58485716812111,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A2 (42 x 59.4  cm) \/ Wood frame","offer_id":58485716844879,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fine Art Framed \/ A2 (42 x 59.4  cm) \/ Dark wood frame","offer_id":58485716877647,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/9292\/1935\/files\/Aap-met-spiegel-Monkey-with-a-Mirror-_Poster_CompositorV1_1786368126357.jpg?v=1786844739","url":"https:\/\/www.solisprints.co.uk\/es\/products\/aap-met-spiegel-monkey-with-a-mirror-johann-theodor-de-bry","provider":"Solis Prints","version":"1.0","type":"link"}